Le colloque « Dynamique du droit comparé : Droit Civil et Common Law à l’heure de la mondialisation » organisé par le Premier Président de la Cour de cassation, M. Christophe Soulard, ainsi que le Président Guy Canivet, dans la magnifique salle de la Grande Chambre, en hommage à Basil Markesinis, professeur gréco-britannique, l’un des plus grands comparatistes contemporains à la créativité et à l’acuité hors normes. Les quatre tables rondes de ce Colloque ont réuni en présentiel des centaines de personnes, notamment des étudiants.

Elles ont porté sur la comparaison Droit Civil Ecrit/Common Law, sur la force normative de la jurisprudence, le droit comme outil de la mondialisation ou encore le droit confronté à l’IA. Les échanges ont été contradictoires et interculturels grâce à la participation de présidents et membres des cours suprêmes (Canada, Irlande, Royaume-Uni, outre le Premier président lui-même de la Cour de cassation) et de professeurs de droit français et étrangers, ainsi que le directeur des services juridiques de la Commission européenne. Le dialogue des juges qui s’est instauré à l’aune de la mondialisation et la circulation de la jurisprudence et de la doctrine enrichissent la réflexion des juges. Cette réflexion conduit à des motivations de plus en plus explicites et à une approche de plus en plus convergente entre la Common Law et le Droit Civil écrit. Le pouvoir du juge dont l’accroissement considérable est un trait marquant de notre siècle s’inscrit dans le cadre démocratique de la séparation des pouvoirs qui distingue l’art de juger de la responsabilité de gouverner, une mission dont la difficulté est sans commune mesure avec toute autre exercice.

Le programme